diff --git a/package/lean/luci-app-ssr-plus/luasrc/model/cbi/shadowsocksr/servers.lua b/package/lean/luci-app-ssr-plus/luasrc/model/cbi/shadowsocksr/servers.lua
index 7a5317010..bd43feeeb 100644
--- a/package/lean/luci-app-ssr-plus/luasrc/model/cbi/shadowsocksr/servers.lua
+++ b/package/lean/luci-app-ssr-plus/luasrc/model/cbi/shadowsocksr/servers.lua
@@ -92,7 +92,7 @@ end
 
 o = s:option(DummyValue, "type", translate("Type"))
 function o.cfgvalue(...)
-	return string.upper(Value.cfgvalue(...)) or translate("")
+	return string.upper(Value.cfgvalue(...) or "")
 end
 
 o = s:option(DummyValue, "alias", translate("Alias"))