default-settings: i18n: add space between Chinese and English characters (#4616)

This commit is contained in:
Chuck 2020-06-07 21:52:06 +08:00 committed by GitHub
parent f892bcdf96
commit 901efc2d12
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -5,19 +5,19 @@ msgid "Architecture"
msgstr "架构"
msgid "CPU Temperature"
msgstr "CPU温度"
msgstr "CPU 温度"
msgid "CPU Info"
msgstr "CPU信息"
msgstr "CPU 信息"
msgid "CPU Model"
msgstr "处理器型号"
msgid "CPU frequency"
msgstr "CPU频率"
msgstr "CPU 频率"
msgid "RAM frequency"
msgstr "RAM频率"
msgstr "RAM 频率"
msgid "Flash Size"
msgstr "闪存大小"
@ -44,7 +44,7 @@ msgid "ZRam Size"
msgstr "ZRam 大小"
msgid "Size of the ZRam device in megabytes"
msgstr "划分给ZRam 分区的内存大小MB推荐留空由系统自动管理"
msgstr "划分给 ZRam 分区的内存大小MB推荐留空由系统自动管理"
msgid "Number of parallel threads used for compression"
msgstr "用于压缩内存数据的CPU并发线程数"
@ -53,15 +53,15 @@ msgid "Swap"
msgstr "虚拟内存"
msgid "Force 40MHz mode"
msgstr "强制40MHz频宽"
msgstr "强制 40MHz 频宽"
msgid ""
"Always use 40MHz channels even if the secondary channel overlaps. Using this "
"option does not comply with IEEE 802.11n-2009!"
msgstr "强制启用40MHz频宽并忽略辅助信道重叠。此选项可能不兼容某些无线硬件导致无法启用!"
msgstr "强制启用 40MHz 频宽并忽略辅助信道重叠。此选项可能不兼容某些无线硬件导致无法启用!"
msgid "Disassociate On Low Acknowledgement"
msgstr "弱信号剔除"
msgid "Allow AP mode to disconnect STAs based on low ACK condition"
msgstr "允许AP模式基于低ACK条件判断剔除弱信号的客户端"
msgstr "允许 AP 模式基于低 ACK 条件判断剔除弱信号的客户端"